Agenzia di Traduzione Aqueduct Translations – Qualità Certificata in Italia

Garantiamo una qualità certificata e un'esecuzione professionale dei progetti

Aqueduct Translations è un'azienda multiservizi, un operatore del mercato internazionale dei servizi di traduzione e MLV (multi-language vendor).

Lavoriamo con un'ampia gamma di tipi di documenti: articoli e rapporti scientifici, documenti finanziari e documenti giuridici, testi tecnici altamente specializzati, opere di narrativa, traduzione di siti web. I nostri specialisti prestano molta attenzione alla qualità, correttezza e stilistica del testo, tenendo conto delle caratteristiche terminologiche della materia in cui il testo originale è scritto. Il rigoroso rispetto della riservatezza da parte della nostra agenzia di traduzioni garantisce esclusività delle informazioni ed esclude qualsiasi interferenza di interessi commerciali o di altro genere tra i clienti.

Agenzia di Traduzioni Specializzata per Ogni Settore

Le tue esigenze di traduzione sono uniche? Scopri come una agenzia di traduzioni specializzata può fare la differenza nel comunicare efficacemente il tuo messaggio a livello globale.

Traduzioni Scientifiche Accurate

Hai bisogno di tradurre articoli o rapporti scientifici? Le traduzioni scientifiche richiedono una conoscenza approfondita del linguaggio tecnico e delle terminologie specifiche. I nostri traduttori esperti garantiscono che ogni concetto sia reso con precisione, facilitando la diffusione delle tue scoperte internazionali. Vuoi che i tuoi studi raggiungano un pubblico più ampio senza perdere in accuratezza?

Agenzia di Traduzioni Finanziarie Precisa

Gestisci documenti finanziari complessi come bilanci, report o analisi di mercato? Una traduzione finanziaria precisa è cruciale per evitare errori che potrebbero avere gravi conseguenze. I nostri specialisti interpretano e traducono termini tecnici e concetti economici con esattezza, assicurando che i tuoi documenti mantengano la loro integrità in qualsiasi lingua. Sei sicuro che i tuoi documenti finanziari siano tradotti correttamente?

Servizi di Traduzione Giuridica Affidabile

Hai bisogno di tradurre contratti, atti notarili o documenti legali? Le traduzioni giuridiche devono rispettare terminologie precise e conformi alle normative di ciascun paese. I nostri traduttori specializzati in ambito legale garantiscono che ogni termine sia tradotto fedelmente, mantenendo la validità legale del documento. Come ti senti sapendo che i tuoi documenti legali sono in buone mani?

Agenzia di Traduzioni Tecniche Dettagliate

Operi nel settore tecnologico e hai bisogno di tradurre manuali, specifiche tecniche o documentazione di prodotto? Le traduzioni tecniche richiedono attenzione ai dettagli e una comprensione profonda del linguaggio settoriale. I nostri traduttori tecnici esperti rendono ogni dettaglio con precisione, assicurando che i tuoi prodotti siano presentati chiaramente ai mercati internazionali. Sei pronto a espandere il tuo mercato con una documentazione impeccabile?

Traduzioni per l'E-commerce e Siti Web

Vuoi espandere il tuo business online con un sito web tradotto? Una traduzione per l’e-commerce deve essere non solo accurata, ma anche culturalmente appropriata per attrarre e coinvolgere i clienti in diversi mercati. Le nostre traduzioni per siti web considerano le sfumature culturali e linguistiche, garantendo che il tuo messaggio risuoni con il pubblico target. Come ti piacerebbe vedere il tuo sito web raggiungere nuovi clienti in tutto il mondo?

Agenzia di Traduzioni per l'Industria Farmaceutica

Nel settore farmaceutico, la traduzione di documenti come cartelle cliniche, studi di ricerca e regolamentazioni richiede una precisione assoluta. Una piccola imprecisione può influenzare la sicurezza e l'efficacia dei prodotti. I nostri traduttori specializzati comprendono l'importanza di ogni termine e garantiscono traduzioni conformi alle normative internazionali. Sei sicuro che le tue traduzioni farmaceutiche siano affidabili?

Servizi di Traduzione per il Settore Manifatturiero

Sei un'azienda manifatturiera pronta a entrare in nuovi mercati? La traduzione di manuali d'uso, schede tecniche e documentazione di prodotto è essenziale per assicurare un utilizzo corretto e conforme alle normative locali. Le nostre traduzioni per il settore manifatturiero, realizzate da esperti del settore, garantiscono una comunicazione chiara ed efficace. Come può una traduzione accurata supportare la tua espansione internazionale?

Agenzia di Traduzioni per la Comunicazione Aziendale

Hai bisogno di tradurre newsletter, comunicati stampa o materiale promozionale? Una comunicazione efficace è fondamentale per il successo aziendale. Le nostre traduzioni per la comunicazione aziendale assicurano che il tuo messaggio sia chiaro, coerente e coinvolgente in ogni lingua, rafforzando la tua immagine e migliorando il rapporto con clienti e partner internazionali. Sei pronto a migliorare la tua comunicazione globale?

Tecnologie Avanzate per Traduzioni di Qualità

Utilizziamo strumenti di traduzione assistita (CAT) all'avanguardia per garantire un'elaborazione accurata e coerente di ogni progetto. La tecnologia migliora la qualità delle traduzioni accumulando il materiale di ogni cliente nel Translation Memory (TM), unificando lo stile e aumentando l'efficienza. Come può la tecnologia avanzata migliorare la qualità delle tue traduzioni?

Collaborazione e Personalizzazione dei Servizi

Ogni cliente ha esigenze uniche e offriamo un approccio personalizzato per soddisfarle. Ascoltiamo attentamente le tue richieste e adattiamo i nostri servizi per rispondere alle tue specifiche necessità. Che tu abbia bisogno di traduzioni urgenti o di una particolare attenzione ai dettagli, siamo qui per supportarti in ogni fase del processo. Come possiamo personalizzare i nostri servizi per aiutarti a raggiungere i tuoi obiettivi?

La Nostra Esperienza al Tuo Servizio

Con oltre 450.000 progetti completati e traduzioni in più di 50 lingue, la nostra **agenzia di traduzioni** si distingue per competenza ed efficienza. Collaboriamo con oltre 500 aziende clienti, tra cui nomi prestigiosi come LEVI'S, BURBERRY, AUCHAN, DELOITTE e PANASONIC. Sei pronto a fare il prossimo passo verso la globalizzazione con un partner di fiducia?

Qualità dei servizi offerti

Lavorare con Aqueduct Translations significa avere fiducia nella qualità dei servizi offerti. Un team di traduttori professionisti garantisce un approccio multidisciplinare a tutti i tipi di compiti professionali. Il lavoro di traduzione è multiforme e consiste in: coordinamento iniziale delle caratteristiche, selezione dei termini, lavoro del traduttore stesso, attività di redazione e revisione. Per assicurare un'elaborazione più accurata dell'ordine ed evitare errori, utilizziamo il sistema CAT più appropriato per il lavoro da svolgere. L'accumulo del materiale di ogni cliente nel TM e l'ulteriore lavoro dell'agenzia di traduzione con questi clienti sulla base delle informazioni raccolte su di loro garantisce la massima unificazione dello stile della documentazione.